קורות חיים
חוה אפשטיין ציור, פיסול, סיפור
קורות חיים
אני ילידת ירושלים, בוגרת המחלקה לאמנות באקדמיה לאמנות ולעיצוב בצלאל, ירושלים (B.A.) חברה באגודת הציירים והפסלים משנת 1971. ערכתי כ-40 תערוכות יחיד בארץ ובעולם, ביניהן שתי תערוכות במוזיאון ישראל, ירושלים: הכר אמן ישראלי 1985, חוה אפשטיין מציירת ומספרת 1977. תערוכה במשכן לאמנות, עין חרוד: הררי שפע גולש 1990. ארבע תערוכות בגלריה Space S בטוקיו, יפן, 1993, 1991, 1988 , 2001.
השתתפתי בתערוכות קבוצתיות רבות בגלריות ובמוזיאונים בארץ ובחו"ל. יצירותי נרכשו על ידי אספנים רבים.
פרויקטים גדולים שביצעתי:
המולת העיר 2 חיתוכי עץ 1.00X2.5 מטר, גן ארלוזורוב ירושלים
סיפורי חוחו וקישקיש 3 חיתוכי עץ 1.00X2.5 מטר, גן נווה יעקב ירושלים
משפחת פילברוש קבוצת פסלי ברונזה גן מעלות דפנה
שני ילדים מתחפשים לאריה פסל אריה לעירית ירושלים
ילדות משתעשעות פסל אריה לעירית ירושלים
ספרים שכתבתי ואיירתי:
לילדים:
1977 יום חרדל ויום דבש, הוצאת מוזיאון ישראל
1979 אל ארץ סיר הבשר, הוצאת ספרית הפועלים
1990 סיפור עם קרחת, משכן לאמנות עין חרוד
10 סיפורים ושירים עבור עיתוני הילדים 'דבר לילדים' ו'פילון'.
למבוגרים:
1990 נסיכת הצנצנת, הוצאת כמהין
2002 שמונת קלפי מפרקת הלב, הוצאת כנפיים
2002 מסע התם אל מקור העין, הוצאת כנפיים
2011 אם אין לו מקום הוא בוכה, הוצאת כנפיים
2002 עיצבתי ואיירתי ספר שירה חשבון עובר ושוא מאת אפרים פלאי. הוצאת כנפיים
2003 עיצבתי, כתבתי אגדה והכנתי קולאז'ים עבור הספר חוט של זהב הוצאת כנפיים
2003 עיצבתי את הספר אימהות שונאות מלחמה מאת הציירת גרטי רובינשטיין הוצאת כנפיים,
פרסים
1972-1966 10 מלגות יצירה בציור, פיסול וגרפיקה אמנותית מטעם קרן שרת לאמנים צעירים
1970 ציון לשבח בתחרות פרס שטרוק, אקדמיה לאמנות ולעיצוב בצלאל, ירושלים
1997 יצירתי 'הלב שדיו ומלאכיו' נמנתה על עשרת היצירות הנבחרות בתחרות פרס בית שמש לספרות יפה
2004 סיפורי הקצר 'איריס' זכה בקטגוריית הסיפור המומלץ בתחרות הסיפור הקצר של עיתון הארץ
חוגי העשרה בתחום האמנות:
1982-1979 כתיבה יוצרת בבית הסופר, ירושלים,
אצל יצחק אורפז, חיים באר, שולמית לפיד ודוד גרוסמן
1982 תיאטרון בובות בתיאטרון הקרון אצל אריק בס, ירושלים
1983 אנימציה באקדמיה לאמנות ולעיצוב 'בצלאל' אצל יצחק יורש, ירושלים
1989-1988 קורסי קולנוע 'טריטוריה נסתרת', סינמטק ירושלים
1989 רישום אצל יוסף הירש, ירושלים
1990 תסריטאות אצל צפי טרופה, סינמטק ירושלים
1994 פיסול ויציקות אצל דני גרוסמן, סדנאות סתו, ירושלים
1998 פיסול קרמי אצל אסנת שפירא ואצל בוריס כץ, ירושלים
1998 הוצאה לאור באוניברסיטה הפתוחה, רמת אביב
1999 תסריטאות, בית ספר לתסריטאות, אנקורי, תל אביב
2001 דמיון מודרך אצל אמיר ודפנה רטר, ירושלים
2002 גרפיקה ממוחשבת (פריהנד ופוטושופ), ביה'ס למחשבים סיון, ירושלים
אני יוצרת בעיקר בטכניקות: צבעי שמן, תחריט, אקוורל, פסטל, פיסול קרמיקה, ציור על אבן תלת ממדית ושילוב בין כתיבה וציור. אני כותבת פרוזה, שירה, תסריט וסיפורי ילדים
תערוכות יחיד
1970 גלריה אנגל, ירושלים
1972 בית האמנים, ירושלים
1973 גלריה מודוס, תל אביב
1974 גלריה שץ, ירושלים
1976 בית האמנים, ירושלים; גלריה שרית, תל אביב
1977 חוה אפשטיין מציירת ומספרת, מוזיאון ישראל, ירושלים
1978 גלריה אורדן, רמת השרון
1979 גלריה ספראי, תל אביב; גלריה לי, נתניה
1980 בית האמנים, ירושלים; גלריה גרפיקה, חיפה
1982 גלריה 4, רחובות; בית האמנים, ירושלים
1985 הכר אמן ישראלי, מוזיאון ישראל, ירושלים; גלריה נורה, ירושלים
1986 מוזיאון ערד, ערד
1987 גלריה וייצמן, באר שבע
1988 גלריה נורס, לונג איילנד,ארה"ב; גלריהSPACE S , טוקיו יפן
1989 בית יד לבנים, רעננה
1990 ציורים צבועים במילים, בית אריאלה, תל אביב; הררי שפע גולש, משכן לאמנות
מוזיאון עין חרוד
1991 גלריהSPACE S , טוקיו יפן
1993 גלריהSPACE S , טוקיו יפן
1994 בית האמנים, ירושלים
1996 גלריה אפרת, תל-אביב; גלריה אפרת גיא, נווה צדק; בית גבריאל, כנרת
1997 פני פנים, תיאטרון ירושלים, ירושלים; בבואות, מכללת קיי, באר שבע
2000 מרכז קהילתי פיליפ ליאון, ירושלים
2001 גלריה SPACE S, טוקיו, יפן
2002 מתנ"ס זיו, בית הכרם, ירושלים
2003 בית בלגיה, האוניברסיטה העברית, ירושלים; מסע התם אל מקור העין, קסטרא, חיפה
2004 נופים פנימיים, מרכז ז'ראר בכר, ירושלים
2006 בבואות, קפה – גלריה נובלה, הרצליה
2009 אל מקור העין, בית האמנים, ירושלים
2010 כחוט השערה, בית הסטודנט לרפואה, הדסה עין כרם, ירושלים
תערוכות קבוצתיות
1973 מוזיאון תל אביב, תל אביב
1976 תערוכה בינלאומית, ניו המפשייר, ארה"ב
1978 דגלי שמחת תורה, מוזיאון ישראל, ירושלים; ביאנלה לאמנים צעירים מוזיאון חיפה, חיפה
1979 בית האמנים, אמסטרדם, הולנד;
ציורי ילדים של אמנים ישראלים, מוזיאון ישראל ירושלים
1982 תערוכת הרקמה, מוזיאון ישראל, ירושלים
1986 שנה טובה, מוזיאון ישראל ירושלים; תיאטרון בובות נוצר, מוזיאון חיפה, חיפה
1987 תערוכת מיניאטורות בינלאומית, גלריה דל בלו, טורונטו, קנדה; תערוכת הדפסים מיניאטוריים, קדקס, ספרד
1988 תערוכת הדפסים מיניאטוריים, קדקס, ספרד
1989 חתך 4, בית האמנים, ירושלים
1990 תערוכת מיניאטורות בינלאומית, גלריה דל בלו, טורונטו, קנדה
1994 זקוקים לאמנות, בית האמנים, ירושלים; מוזיאון אשדוד, אשדוד
1997 תערוכת מיניאטורות, בית אבא חושי, חיפה
1998 צבעוניות, תערוכת מיניאטורות, בית אלון, גבעתיים
2000 33X33, בית האמנים, ירושלים
2003-2002 מחווה ליוסף הירש, תערוכת ציורים של 50 מתלמידיו, בית האמנים, תל אביב, בית האמנים, חיפה, תיאטרון ירושלים
2003 שיג ושיח, קסטרא, חיפה; דבר והיפוכו, תיאטרון ירושלים, ירושלים; איורים חדשים לאגדות ישנות, בית אריאלה, תל אביב
2004 שוברי קופות בקולנוע, בית יד לבנים, רעננה
2007 נקודת פתיחה, תערוכת אמני גילה, ירושלים
2008 למה מי אנחנו? הסצינה הישראלית, בית אריאלה, תל אביב,
The faces of eve תערוכת נשים בינלאומית, מוזיאון התנ"ך, תל אביב
2009 לקראת המחר, היכל התרבות, מודיעין, מלאכים, גלריה ט.א.ל סטוביק, רמת גן
2010 מכתבי אהבה גבר-אישה, היכל התרבות, מודיעין
2011 אמני נייר, בית גבריאל,כנרת
יצירות האמנות שלי מתרכזות במעגל החיים וביחסי אנוש. אני קוראת לכם להצטרף לדמויותי במסע פיוטי אל עולמות של חלום, אגדה, סמל ודמיון. עולמות שדרכם אני מבטאת מצבים רגשיים, מחשבות ורעיונות.
אני מרבה לשלב ציור, פיסול וסיפור וברצוני להסב את תשומת לבכם לספרים האלקטרוניים, יצירי רוחי, היוצאים לאור באתר זה.
